KVKK Aydınlatma Metni
1. Veri sorumlusu
Ozan Serdan, Şişli / İstanbul, destek@getjamia.com.
Bu metin, Jamia mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanırken kişisel verilerinin nasıl işlendiğini anlatır.
2. Hangi verileri işliyoruz
| Kategori | Veriler | Nasıl toplanır |
|---|---|---|
| Kimlik | Ad (ya da takma ad) | Kayıtta senin yazdığın |
| İletişim | E-posta adresi | Giriş sırasında. Apple ya da Google ile girersen o hesaptaki e-posta ve ad bize iletilir (Apple'da "e-postamı gizle" dersen Apple'ın verdiği yönlendirme adresi gelir). Apple/Google şifreni hiçbir zaman görmeyiz. |
| Yaş | Doğum yılı (tam doğum tarihi değil) | Kayıtta senin yazdığın |
| Konum | Sadece ilçe; İstanbul dışındaysan şehrin (ev adresi ve GPS konumu alınmaz) | Kayıtta senin seçtiğin |
| Profil | Enstrümanlar ve yılları, tarzlar, seviye, ne aradığın, etkilendiğin müzisyenler, niyet (hobi/ücretli), müsaitlik, kısa tanıtım, müzik linkleri (YouTube, Spotify vb.), fotoğraflar, eklersen kısa bir çalarken videosu (görüntün ve sesin) | Profilinde senin eklediğin |
| Ders | Ders almak istediğin enstrümanlar; ders veriyorsan eğitmen künyen (hangi enstrümanlar, kimlere, nerede, kaç yıldır, çocuklara da verip vermediğin, neler çalışıldığı, isteğe bağlı ders başı ücretin, kısa yaklaşım yazısı); kayıtta söylediğin ders tercihleri (ne kadar bildiğin, dersin nerede olmasını istediğin; çocuğun için arıyorsan çocuğun yaşı); ders isteklerinde seçtiğin enstrüman, seviye ve yer tercihi. Çocuğun için arıyorsan sadece yaşı istenir, adı ve fotoğrafı istenmez; profilin varsayılan olarak gizli olduğu için bunu sadece ders istediğin eğitmenler görür. "Derse başladınız mı?" cevabın | Profilinde ve ders isteklerinde senin eklediğin |
| Kullanıcı içerikleri | İstek notları, mesajlar, ilanlar | Uygulamada senin yazdığın |
| Güvenlik kayıtları | Engellediğin kişiler, yaptığın ve hakkında yapılan şikâyetler | Uygulama içinde |
| Kullanım | Kaydırma kararları (geç / istek), son aktif olma zamanı, "Bugün müsaitim" bitiş saati, stüdyo arama/WhatsApp tıklamaları (kimliksiz), kullandığın telefon türü (iPhone/Android) ve uygulama sürümü; profil formunda en son hangi adıma geldiğin, hangi amaçla kaydolduğun (birlikte çalmak, ders almak, ders vermek) ve doğum yılının 18 yaş sınırının altında kalıp kalmadığı (yarıda bırakılan kayıtları anlamak için; hesabın silinince silinir) | Uygulama kullanırken |
| Cihaz | Bildirim jetonu (push token), platform (iOS/Android) | Bildirimlere izin verdiğin takdirde |
| Reklam ölçümü | Uygulamanın kurulduğu ve açıldığı, kaydının tamamlandığı bilgisi; cihazın reklam kimliği (Android reklam kimliği; iPhone'da yalnızca Apple'ın izleme iznini de verirsen), cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü. Adın, e-postan, profilin ve mesajların bu kapsamda gönderilmez | Kayıt sonunda sorulur; yalnızca izin verdiğin takdirde, Meta'nın uygulama içi ölçüm kodu (Meta SDK) aracılığıyla |
| Davet | Bir arkadaşının davet koduyla katıldıysan bu bağlantı; davet edenin profilinde sadece toplam sayı görünür ("5 müzisyeni getirdi"), kimin geldiği gösterilmez | Davet kodu girdiğin takdirde |
| Kayıt kaynağı | Jamia’yı nereden duyduğun (arkadaş, Instagram, reklam, mağaza, başka); sadece toplu sayı olarak kullanılır | Kayıt sonunda isteğe bağlı olarak senin seçtiğin |
| Geri bildirim | Gönderdiğin hata/öneri metni; uygulama sürümü, platform ve işletim sistemi sürümü; "Hatayı bize gönder" dersen hatanın teknik ayrıntısı (hata mesajı ve kod satırları) | Gönderdiğin takdirde |
| İşlem güvenliği | Oturum kayıtları, IP adresi ve erişim kayıtları | Altyapı sağlayıcısı tarafından otomatik |
Ayrı ses dosyası barındırmıyoruz; müzik linkleri sadece adres olarak tutulur. Profiline eklediğin çalarken videosu (en fazla 60 saniye) yüklenmeden önce telefonunda küçültülür ve bizim adımıza Cloudflare'de saklanır; destede kartın açılınca ilk 7 saniyesi, profilinde tamamı oynar.
3. Neden işliyoruz ve hukuki sebepler
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m. 5/2) |
|---|---|
| Hesap açmak, giriş yapmak, profilini göstermek, müzisyen önermek, istek ve mesajlaşmayı sağlamak, ilanları yayınlamak, ders almak isteyenle ders vereni buluşturmak (Eğitmenler listesi, ders isteği) | (c) Sözleşmenin kurulması ve ifası |
| 18 yaş sınırını uygulamak | (c) ve (ç) hukuki yükümlülük |
| Taciz, sahte profil ve dolandırıcılığa karşı korumak (şikâyet, engelleme, ilk mesajda telefon/link engeli) | (f) Meşru menfaat |
| Bildirim göndermek (yeni istek, mesaj, acil ilan; cevap bekleyen istek ve mesaj hatırlatması; haftalık özet) | (c); telefon izni ayrıca senden istenir, her türü Ayarlar > Bildirimler'den ayrı ayrı kapatabilirsin |
| Hesabınla ilgili hizmet e-postası (kaydın yarım kaldıysa tek seferlik hatırlatma; reklam ya da kampanya değil) | (c) Sözleşmenin kurulması |
| Hizmeti iyileştirmek için toplu, kimliksiz istatistik (Jamia’yı hangi kanaldan duyduğunu saymak dahil) | (f) Meşru menfaat |
| Uygulamanın ilk döneminde (31 Aralık 2026'ya kadar) sohbetlere bakarak uygulamanın işe yarayıp yaramadığını anlamak, uygulamayla ilgili söylenenleri görmek ve kötüye kullanımı fark etmek | (f) Meşru menfaat |
| Yasal talepler ve 5651 sayılı Kanun kapsamındaki yükümlülükler | (ç) Hukuki yükümlülük |
| Reklam ölçümü: Instagram/Facebook reklamlarımızın kaç kurulum ve kayıt getirdiğini ölçmek ve reklamın, Jamia'yı kullanmaya başlayanlara benzeyen kişilere gösterilmesini sağlamak | Açık rıza (m. 5/1); yurt dışına aktarım için de açık rıza (m. 9). Vermezsen uygulamanın hiçbir özelliği kısıtlanmaz; verdiysen Ayarlar > Gizlilik > Reklam ölçümü'nden istediğin an geri alabilirsin |
Açık rızaya dayanan tek işleme reklam ölçümüdür; diğerleri yukarıdaki hukuki sebeplere dayanır.
4. Kimler görebilir
- Diğer kullanıcılar: Profilin (ad, yaş, ilçe, enstrümanlar, tarzlar, tanıtım, linkler, fotoğraflar, çalarken videon, "Bugün müsait" olup olmadığın; ders veriyorsan eğitmen künyen ve derse başlayan öğrenci sayın, ders almak istiyorsan bu tercihin). "Derse başladınız mı?" cevabını sadece sen görürsün; eğitmenin profilinde yalnızca toplam sayı görünür. Keşifte görünmeyi kapatırsan sadece aranda istek olanlar görür. Doğum yılın, e-postan ve "Bugün müsaitim" bitiş saatin kimseye gösterilmez. Mesajlarını sohbetteki kişi görür. Tek istisna ilk dönem: 31 Aralık 2026'ya kadar Jamia'nın kurucusu, uygulamanın işe yarayıp yaramadığını anlamak ve kötüye kullanımı fark etmek için sohbetlere bakabilir. Bu bakışlar kayda geçer, mesajlar başka bir amaçla kullanılmaz ve kimseyle paylaşılmaz; bu tarihten sonra mesajlarını yine sadece sohbetteki kişi görür (şikâyet ettiğin mesaj hariç). Engellediğin kişi seni hiçbir yerde görmez.
- Hizmet sağlayıcılar (veri işleyenler): aşağıdaki 5. madde.
- Yetkili kurumlar: Kanunen zorunlu olduğunda.
Verilerini satmıyoruz. Adını, e-postanı, profilini ve mesajlarını reklam için kimseyle paylaşmıyoruz. Reklam ölçümüne izin verdiysen Meta'ya yalnızca 2. maddedeki "Reklam ölçümü" satırında yazan bilgiler gider.
5. Yurt dışına aktarım
Uygulamanın altyapısı Türkiye dışındadır:
| Sağlayıcı | Ne için | Nerede |
|---|---|---|
| Supabase Inc. (Amazon Web Services altyapısında) | Veritabanı, giriş, dosya (fotoğraf) depolama | Frankfurt, Almanya |
| Cloudflare Inc. | Çalarken videolarının saklanması ve oynatılması (R2) | Avrupa (Batı Avrupa veri merkezleri) ve dünya genelindeki önbellek |
| Expo (650 Industries Inc.) | Bildirimlerin telefonlara iletilmesi | ABD |
| Apple Inc. / Google LLC | Bildirimlerin cihaza ulaştırılması (APNs / FCM); "Apple ile devam et" / "Google ile devam et" seçilirse kimlik doğrulama | ABD ve diğer |
| Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Platforms Inc.) | Yalnızca izin verdiysen: reklam ölçümü (Meta SDK); 2. maddedeki "Reklam ölçümü" bilgileri. Meta bu bilgileri kendi gizlilik politikasına göre de işler | İrlanda, ABD ve diğer |
| Resend Inc. | Giriş e-postası ve hesabınla ilgili hizmet e-postaları (ör. yarım kalan kayıt için tek seferlik hatırlatma): e-posta adresin, adın ve giriş kodu | ABD |
Bağlantı önizlemeleri: Bir profildeki YouTube, SoundCloud veya Spotify linkinin başlığı ve kapak görseli gösterilirken telefonun o platformdan sadece bu linkin bilgisini ister (oEmbed). Bu sırada platform, telefonun IP adresini ve isteğin yapıldığını görebilir; uygulama bu platformlara profil bilgisi göndermez.
Aktarım KVKK m. 9 kapsamında, sağlayıcılarla yapılan veri işleme sözleşmeleri ve standart sözleşmeler gibi uygun güvencelerle yapılır.
6. Ne kadar süre saklıyoruz
- Hesabın açık olduğu sürece.
- Hesabını sildiğinde profilin, fotoğrafların, çalarken videon, isteklerin, sohbetlerin (karşı tarafın gördüğü kopya dahil), ilanların ve cihaz kayıtların hemen ve kalıcı olarak silinir.
- Silmeden sonra kalanlar: hakkında yapılmış şikâyet kayıtları ve senin yaptığın şikâyetlerin içeriği (kimliğin ayrılarak), 2 yıl boyunca; kanuni saklama yükümlülükleri (5651 kapsamındaki erişim kayıtları vb.) kanunun öngördüğü süre (en fazla 2 yıl).
- Geri bildirimlerin hesabını sildiğinde kimliğinden ayrılarak saklanır (kimin gönderdiği artık bilinmez).
- Silinen veriler yedeklerden de en geç 30 gün içinde silinir (yedekler 30 gün tutulur). Videonu kaldırdığında ya da değiştirdiğinde eski dosya hemen, olmazsa en geç bir gün içinde silinir; videolar yedeklenmez.
7. Hakların (KVKK m. 11)
Verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, amacını ve kimlere aktarıldığını öğrenme, eksik/yanlışsa düzeltilmesini, silinmesini isteme, itiraz etme ve zararın giderilmesini isteme hakkın var.
Çoğunu uygulama içinden kendin yapabilirsin: profilini düzenle, keşifte görünmeyi kapat, bildirimleri kapat, hesabını sil (Profil > sağ üstteki dişli > Ayarlar > Hesabımı sil). Diğer talepler için destek@getjamia.com adresine yaz; en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlarız.
8. Değişiklikler
Bu metin değişirse uygulamada duyururuz. Son güncelleme: 26 Ekim 2026.